Was andere nicht wissen (sollten)...
Mila versucht einen betrunkenen Gizmo ins Bettchen zu bringen und bekommt unerwartet Unterstützung von Vlad. Die Crew kann sich auf ihre erste Nacht an Deck freuen und einige Tage später legen
sie dann auch schon an Chandler Island an, wo sie bereits von Rupert Jaw und seinen Männern erwartet werden.